1. MWB
  2. Vertalen
  3. tillen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • tillen > DE • tillen > ES • tillen > FR
Vertalingen tillen NL>EN

tillen

werkw.
Uitspraak:  [ˈtɪlə(n)]
Verbuigingen:  tilde (verl.tijd ) heeft getild (volt.deelw.)

1) met je handen iets zwaars omhoog brengen - pick up, hoist, lift
een zware koffer tillen - lift a heavy suitcase
rugklachten krijgen door verkeerd te tillen - get back problems by lifting something the wrong way
uitdrukking zwaar aan iets tillen

2) oplichten - hoist, lift
iemand voor duizend euro tillen - swindle someone out of a thousand euro

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tillen (ww.)to cheat ; to dodge ; to heave ; to lie ; to lift ; to lift up
tillen carry ; lever ; raise
Bronnen: interglot; MWB; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `tillen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afzetten
NL: bedotten
NL: heffen
NL: lichten
NL: omhoog brengen
NL: omhoogheffen
NL: opbeuren
NL: opheffen
NL: optillen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `lift` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `lift`