Vertaal
Naar andere talen: • speling > DEspeling > ESspeling > FR
Vertalingen speling NL>EN

de speling

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈspelɪŋ]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) kleine ruimte tussen dingen waardoor onbedoeld beweging mogelijk is - clearance, open space
speling in het achterwiel van je auto - space in the rear wheel of one's car

2) tijd tussen gebeurtenissen - time, space, elbowroom
De volgende trein komt pas over een half uur, dus we hebben nog wat speling. - The next train comes in half-an-hour, so we still have some time.

3) toestand dat je een beetje mag afwijken van een afspraak of regel - allowance, leeway, freedom
In de nieuwe spellingregels zit minder speling dan vroeger. - The new spelling rules allow less variations then before.
uitdrukking een speling van de natuur

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de speling (v) the play ; the margin ; the leeway
speling slack ; width of hot clearance ; whim ; travel ; space for motion ; space ; slop ; slack time ; backlash ; room ; mechanical clearance ; latitude ; lash ; free play ; float ; the clearance ; clearance ; caprice
Bronnen: interglot; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; ISACA; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `speling`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bevlieging
NL: bui
NL: gril
NL: kuur
NL: marge
NL: nuk
NL: ruimte
NL: speelruimte

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: enige speling laten EN: leave a margin
NL: speling der natuur EN: freak of nature