1. MWB
  2. Vertalen
  3. rekken (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • rekken > DE • rekken > ES • rekken > FR
Vertalingen rekken NL>EN

rekken

werkw.
Uitspraak:  [ˈrɛkə(n)]
Verbuigingen:  rekte (verl.tijd ) heeft gerekt (volt.deelw.)

1) langer of wijder maken - stretch, extend, run
een langgerekt dorp langs het kanaal - a village stretched along a canal

2) langer laten duren - draw out, extend, unfold
het leven van een stervende proberen te rekken - to try to prolong the life of a dying person

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rekken (ww.)to drag out ; to temporize ; to stretch out ; to stretch ; to slow down ; to slacken ; to retard ; to put off ; to protract ; to postpone
rekken drafting ; to stretch out ; successive drawing ; strech out ; shelving ; shelves ; rubber-banding ; rubber banding ; lengthen ; extend
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `rekken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: ophouden
NL: oprekken
NL: opschorten
NL: opschuiven
NL: strekken
NL: temporiseren
NL: traineren
NL: uitbreiden
NL: uitsteken
NL: uitstellen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: draughting
US-spelling: drafting
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zich rekken EN: stretch o.s.