Vertalingen redden NL>EN
I redden
werkw.
| Uitspraak: | [ˈrɛdə(n)] |
| Verbuigingen: | redde (verl.tijd ) heeft gered (volt.deelw.) |
1) (iemand) uit een gevaarlijke situatie halen -
rescue, salvage, save | gered van de verdrinkingsdood - rescued from drowning |
2) deel van de uitdrukking:  het redden
(=met moeite bereiken dat iets lukt) - salvation
Ondanks het noodweer hebben we het gered om voor het donker terug te zijn. - Despite the storm, we made it home before dark.
|
II zich redden
reflexief werkw.
| Uitspraak: | [ˈrɛdə(n)] |
| Verbuigingen: | redde zich (verl.tijd ) heeft zich gered (volt.deelw.) |
zonder hulp voor jezelf kunnen zorgen -
manage, get along, cope | Gaan jullie maar naar huis, wij redden ons hier wel. - You may go home, we can manage ourselves here. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| redden (ww.) | to dump ; to preserve ; to rescue ; to salvage ; to save |
| redden | keep |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `redden`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: behoudenNL: bevrijdenNL: halenNL: helpen
