pit

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[pɪt]
Verbuigingen:	-ten (meerv.)

1) hard ding in een vrucht waaruit een nieuwe boom kan groeien - kernel, seed

sinaasappels zonder pit - seedless oranges

2) brander op een gasfornuis - stove, gas burner

tweepits gasstel - two burner stove top

iets op een laag pitje zetten (=weinig tijd en aandacht meer aan iets besteden) - put on a back burner; put on hold

3) deel van de uitdrukking:

iemand waar pit in zit (=iemand die daadkracht en energie heeft) - someone with a character

© K Dictionaries Ltd.

de pit	the zest ; the wick ; the stone ; the seed ; the pith ; the pit ; the pip ; the kernel ; the diligence ; the assiduity ; the ardor
PIT (Afkorting)	PIT (Afkorting) ; physical inventory taking
pit	core ; wick ; sand hole ; pit ; pip ; nucleus ; kernel ; grape seed ; granule ; grain ; fuse

Bronnen: Trueterm; Wakefield genealogy pages; Horecagids; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: binnenste van een vrucht
NL: elan
NL: fut
NL: gloed
NL: kaarsenpit
NL: lemmet
NL: spanjool
NL: vlam
NL: vruchtenpit
NL: vuur

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: ardour US-spelling: ardor

NL: van pitten ontdoen EN: stone
NL: zonder pitten EN: stoneless
NL: hij heeft pit EN: he has plenty of go in him
NL: op een zacht pitje zetten EN: put on ice