kiem

Naar andere talen: • kiem > DE • kiem > ES • kiem > FR

Vertalingen kiem NL>EN

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[kim]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

begin van iets dat zich ontwikkelt - germ, seed, nucleus

tarwekiem - wheat germ De kiem van een diepe crisis is aanwezig. - A deep crisis has been caused. / Seeds of discord have been sown.
in de kiem smoren (=onmiddellijk bij het begin stoppen) - kill in the bud Artsen proberen de vetzucht in de kiem te smoren. - Doctors try to prevent obesity from the start.
in de kiem aanwezig zijn (=er zijn, maar nog niet duidelijk merkbaar) - have potential Haar talent is in de kiem aanwezig, maar moet zich nog ontwikkelen. - She's got potential, but still has a fair bit of developing to do,

Overige bronnen

de kiem	germ ; the germ ; the seed ; the seeds
kiem	blastodisc ; bud ; embryo ; germ ; germ cell ; germinal disc ; nucleus ; ovule ; precursor ; seed

Bronnen: KNNV Botanical glossary; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra

Voorbeeldzinnen met `kiem`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: haard
NL: oorsprong
NL: zaad

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: in de kiem smoren EN: nip in the bud

Ook in de database