begrijpen

werkw.

Uitspraak:	[bəˈxrɛipə(n)]
Verbuigingen:	begreep (verl.tijd ) heeft begrepen (volt.deelw.)

1) (iets) met je verstand kunnen volgen - apprehend, get the hang of, understand

er helemaal niets van begrijpen - (do) not get it at all

2) aanvoelen wat iemand denkt of wil - gather, grasp, understand

zich niet begrepen voelen - feel (oneself) misuderstood

© K Dictionaries Ltd.

begrijpen (ww.)	to comprehend ; to conceive ; to get ; to grasp ; to interpret ; to take up ; to understand ; to understanding
het begrijpen	the comprehension ; the notion
begrijpen	realize

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: afleiden
NL: bevatten
NL: inzicht
NL: inzien
NL: meetellen
NL: met het verstand vatten
NL: opvatten
NL: snappen
NL: vatten

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: realise US-spelling: realize

NL: begrijp mij goed EN: don't misunderstand me
NL: begrijp dat goed! EN: get that straight!, make no mistake about that!
NL: verkeerd begrijpen EN: misunderstand
NL: dat kan je begrijpen! EN: (ironisch) not likely!, no fear!
NL: moeilijk begrijpen EN: be slow in the uptake
NL: vlug begrijpen EN: be quick of apprehension
NL: dat laat zich gemakkelijk begrijpen EN: that is easy to understand
NL: alles inbegrepen EN: all found, inclusive
NL: ik heb het niet op hem begrepen EN: I don't trust him
NL: ze hebben 't niet op elkaar begrepen EN: they don't click (cotton on)
NL: hij heeft het altijd op mij begrepen EN: he is always down on me