Vertaal
Naar andere talen: • volledig > DEvolledig > ESvolledig > FR
Vertalingen volledig NL>EN

I volledig

bijwoord
Uitspraak:  [vɔ'ledəx]

helemaal of in hoge mate - completely, totaly, in full
Na het examen was hij volledig uitgeput. - He was completely worn out after the exams.
volledig in paniek - in total panic
Je hebt mij niet volledig ingelicht. - You have not given me enough information.


II volledig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [vɔ'ledəx]

waarbij niets ontbreekt - complete, total, full-scale
De volledige bemanning kwam om het leven. - The entire crew died.
De puzzel is niet volledig. Er ontbreekt een stukje! - The puzzel is not complete. There is one piece missing.
Ze hebben de politie hun volledige medewerking toegezegd. - They have promised complete cooperation to the police.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
volledig utterly ; utter ; total ; integrant ; integral ; fully ; full time ; entire ; completely ; complete ; totally ; wholly ; absolute ; through ; quite ; perfect ; full-time ; full scale ; full ; exhaustive ; entirely ; deduction complete ; complete ; at all
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; KNNV Botanical glossary; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `volledig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: algeheel
NL: compleet
NL: exhaustief
NL: fulltime
NL: helemaal
NL: integraal
NL: kompleet
NL: perfect
NL: totaal
NL: vol

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: compleat
US-spelling: complete
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: volledig pension EN: full board
NL: volledige betrekking EN: full-time job
NL: volledig maken EN: complete