Vertalingen schudden NL>EN
schudden
werkw.
Uitspraak: | [ˈsxʏdə(n)] |
Verbuigingen: | schudde (verl.tijd ) heeft geschud (volt.deelw.) |
snel heen en weer, of op en neer bewegen -
shake, stir, jolt iemand wakker schudden - shake someone awake Goed schudden voor gebruik! - Shake before use. |
nee schudden (=door je hoofd heen en weer te draaien duidelijk maken dat je iets niet wilt of niet goedvindt) - shake one's head
|
Je kunt het wel schudden. (=het is duidelijk dat het niet doorgaat) - You can forget it! It is not going through!
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
schudden (ww.) | to concuss ; to shake ; to shiver ; to shuffle ; to tremble |
schudden | abet ; agitate ; beating ; buffet ; buffeting ; incite ; shake ; shaking ; shock ; stir up |
Bronnen: MWB; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `schudden`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: agiterenNL: bevenNL: heen en weer bewegenNL: husselenNL: ophitsenNL: opruienNL: opstokenNL: opwindenNL: spartelenNL: trillenUitdrukkingen en gezegdes
NL: het hoofd
schudden
EN: shake one's headNL: Iemand de hand
schudden
EN: shake a person's handNL: elkaar de hand
schudden
EN: shake handsNL: Iemand door elkaar
schudden
EN: jolt a personNL: een drank door elkaar
schudden
EN: shake up a draughtNL: doen
schudden
EN: shake, rock