Vertaal
Naar andere talen: • slecht > DEslecht > ESslecht > FR
Vertalingen slecht NL>EN

slecht

bijv.naamw.
Uitspraak:  [slɛxt]

1) als iets of iemand onvoldoende kwaliteit heeft - bad, useless, old
een slechte auto - a useless car
een slecht idee - a bad idea
een slechte timmerman - a lame carpenter

2) als iets of iemand onaangenaam of ongunstig is - bad, ill-bearing
slecht weer - bad weather
slecht nieuws - bad news
een slecht teken - a bad sign
uitdrukking Het is slecht met hem gesteld.

3) weinig - bad, poor, ill
een slecht begaanbare weg - a rough road / an almost impassable track
door de mist slecht zicht hebben - have poor visibility due to the mist

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
slecht (znw.)the evil
slecht inferior ; with evil intention ; wickedly ; vicious ; rotten ; putrefied ; poor ; perverted ; mean ; malicious ; low ; false ; evil-minded ; depraved ; degenerate ; corrupt ; badly ; bad ; miserable ; wicked ; unholy ; nasty
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `slecht`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: arm
NL: bedorven
NL: beroerd
NL: bezwaarlijk
NL: boosaardig
NL: fout
NL: gebrekkig
NL: gedegenereerd
NL: gemeen
NL: ineffectief

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij eet slecht EN: he is a poor eater
NL: het gaat hem slecht EN: he is doing badly
NL: het moet al slecht gaan of ... EN: it shall go hard but ...
NL: hij is slecht van gezicht EN: his eye-sight is bad
NL: ik ben slecht te spreken over hem EN: I am discontented with him