gemeen

bijv.naamw.

Uitspraak:

[xəˈmen]

1) met de bedoeling iemand te benadelen - mean, nasty, low

iemand een gemene streek leveren - deliver a nasty blow to someone

2) hevig - fiendish, nasty, vicious

gemeen pijn doen - cause vicious pain gemeen koud zijn - be viciously cold

3) deel van de uitdrukking:

(iets met iemand) gemeen hebben (=(iets met iemand) gemeenschappelijk hebben) - have in common Mijn broer en zus zijn erg verschillend, maar ze hebben gemeen dat ze driftig zijn. - My brother and sister are very different from each other, but they share one trait in common, they are both quick-tempered.

© K Dictionaries Ltd.

gemeen

shrewd ; mean ; nasty ; ordinarily ; ordinary ; pedestrian ; quite common ; roguish ; scoundrelly ; sharp ; malicious ; slippery ; sly ; underhand ; usual ; vicious ; vile ; villainous ; with evil intention ; low ; bad ; badly ; biting ; blackguardly ; common ; commonly ; cunning ; customary ; cutting ; evil-minded ; false ; habitual ; abandoned ; in common ; cruel ; base ; acrimonious ; abject

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia; MWB




NL: achterbaks
NL: akelig
NL: algemeen
NL: bijtend
NL: boefachtig
NL: boosaardig
NL: doordringend
NL: doortrapt
NL: eenvoudig
NL: fel

Let op; `slippery` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels. In UK-Engels gebruikt men `slippy` In US-Engels gebruikt men `slippery`

NL: (grootste) gemene deler EN: (greatest) common divisor (denominator)
NL: (kleinste) gemene veelvoud EN: (least) common multiple
NL: gemeen soldaat EN: private (soldier)
NL: gemeen spel EN: foul play
NL: gemene wond EN: nasty wound
NL: de gemene zaak EN: the public cause
NL: iets gemeen hebben met EN: have s.th. in common with