1. MWB
  2. Vertalen
  3. opslaan (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • opslaan > DE • opslaan > ES • opslaan > FR
Vertalingen opslaan NL>EN

opslaan

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpslan]
Verbuigingen:  sloeg op (verl.tijd ) heeft opgeslagen (volt.deelw.)

1) bewaren voor later gebruik - save, store
gegevens opslaan in een database - to save data in the database
een deel van je meubels opslaan als je tijdelijk in het buitenland gaat wonen - to store a part of your furniture when you go abroad

2) een bal in het spel brengen sport - serve a ball

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opslaan (ww.)to go up ; to store ; to stock ; to secure ; to save ; to rise in price ; to remember ; to record ; to put up ; to organize ; to lay up ; to file ; to document ; to archivate
opslaan dump ; to warehouse ; to store ; stowing casks or bottles ; storing ; storage ; saving ; keep in stock
Bronnen: interglot; kde.nl/node/386; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `opslaan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: archiveren
NL: bewaren
NL: deponeren
NL: inkuilen
NL: onthouden
NL: opbergen
NL: opnemen
NL: serveren
NL: vastleggen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: organise
US-spelling: organize
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: de melk is opgeslagen EN: milk has gone up
NL: zijn verblijf opslaan te ... EN: take up one's residence at ...