Vertaal
Naar andere talen: • lijf > DElijf > ESlijf > FR
Vertalingen lijf NL>EN

het lijf

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [lɛif]
Verbuigingen:  lijven (meerv.)

lichaam - body
een jeugdig lichaam - a youthful body
bovenlijf - upper body
uitdrukking iemand te lijf gaan
uitdrukking iemand tegen het lijf lopen
uitdrukking Dat heeft niets om het lijf.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het lijfthe anatomy ; the body ; the corpus
lijf division ring ; web
Bronnen: interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `lijf`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: anatomie
NL: bovenstuk
NL: buik
NL: keurslijf
NL: lichaam
NL: lijfje

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij had geen hemd aan 't lijf EN: he had not a shirt to his back
NL: hij ondervond 't aan den lijve EN: he found it to his cost
NL: in levenden lijve EN: in the flesh
NL: pijn in 't lijf EN: have a stomach ache
NL: niet veel om 't lijf hebben EN: be of little importance
NL: Iemand onverhoeds op 't lijf vallen EN: catch a person off his guard
NL: Iemand met iets op 't lijf vallen EN: spring s.th. on a person
NL: Iemand te lijf gaan EN: go for a person
NL: Iemand tegen 't lijf lopen EN: run across a person
NL: blijf me van 't lijf EN: don't touch me!