Vertalingen feest NL>EN
het feest
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [fest] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) bijeenkomst om een vrolijke gebeurtenis te vieren -
party, feast, do | een feestje voor je verjaardag geven - give a birthday party |
 een feestje houden/bouwen
(=een feestje organiseren) - give/throw a party
|
| Het is niet alle dagen feest.
(=alles is niet altijd even makkelijk of leuk) - Everyday is not Sunday!
|
| Dat feest gaat niet door.
(=dat gaat absoluut niet gebeuren) - The deal is off.
|
2) (jaarlijkse) herdenking van een vrolijke of bijzondere gebeurtenis -
holiday, annivesary, celebration Sinterklaasfeest - Sinterklaas Day
Pasen is een belangrijk christelijk feest. - Easter is a major Christian holiday |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| het feest | the celebration ; the ceremony ; the feast ; the feast-day ; the feasting ; the festival ; the festive spirit ; the festivity ; the merry-making ; the merrymaking ; the party ; the treat |
| feest | do ; fete |
Bronnen: interglot; MWB; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `feest`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: ceremonieNL: eventNL: feestelijkheidNL: festijnNL: festivalNL: festiviteitNL: fuifNL: naamdagNL: partijNL: partijtjeUitdrukkingen en gezegdes
NL: een
feest geven
EN: give a feastNL: het zal mij een waar
feest zijn
EN: I shall be delighted
