Vertaal
Naar andere talen: • denken > DEdenken > ESdenken > FR
Vertalingen denken NL>EN

denken

werkw.
Uitspraak:  [ˈdɛŋkə(n)]
Verbuigingen:  dacht (verl.tijd ) heeft gedacht (volt.deelw.)

1) je verstand laten werken - think
rustig zitten denken over een probleem - think quietly about a problem
uitdrukking iemand aan het denken zetten

2) een mening hebben - guess, reckon, think
Ik denk dat hij morgen wel komt. - I think he is coming tomorrow.
Ik weet niet zeker of het feest doorgaat, maar ik denk het wel. - I am not sure the party is going through, but I think it is.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
denken (znw.)the thinking
denken (ww.)to think
denken thinking
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `denken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedenken
NL: contempleren
NL: dacht
NL: denk
NL: gissen
NL: menen
NL: overwegen
NL: reflectie

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dat dacht ik al EN: I thought as much
NL: dat kun je net denken! EN: catch me (at it)!, not likely!
NL: dat geeft te denken EN: that sets one thinking
NL: het laat zich (gemakkelijk) denken EN: it may (easily) be imagined
NL: ik moet er niet aan denken EN: it does not bear thinking of
NL: denk eens aan! EN: just imagine!
NL: ik denk er niet aan! EN: not I!, not much!, catch me doing it!
NL: denk eraan dat je komt! EN: mind you come!, be sure to come
NL: doen denken aan EN: suggest EN: remind (one) of
NL: bij zichzelf denken EN: think to o.s.
NL: denken om EN: think of EN: remember, mind (the steps)
NL: daar denk ik anders over EN: I beg to differ EN: I take a different view of it
NL: wel, hoe denk je erover? EN: well, how about it?
NL: daar kan men verschillend over denken EN: that is a matter of opinion