Vertalingen alles NL>EN
alles
pronoun
1) alle dingen -
everything alles opbiechten - make a full confession |
van alles en nog wat (=allerlei dingen) - all and everything
|
2) deel van de uitdrukking: alles op alles zetten (=je erg inspannen, erg je best doen) - go all out; set everything at the stake
alles op alles zetten om je doel te bereiken - make an outmost effort to get to your goal
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
alles | all ; all ; all of it ; all of it ; complete ; entirely ; everything ; everything ; altogether ; the completeness ; the fullness |
Bronnen: Wakefield genealogy pages; interglot
Voorbeeldzinnen met `alles`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: alNL: allemaalNL: eenheidNL: geheelNL: gezamenlijkheidNL: het volle pondNL: totaalNL: totaliteitNL: volkomenheidNL: volledigheidAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: compleat US-spelling: complete |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dit
alles
EN: all thisNL: alles bijeen,
alles te zamen genomen
EN: taking it all in allNL: alles op
alles zetten
EN: go all outNL: van
alles
EN: all sorts of thingsNL: van
alles wat
EN: something of everythingNL: van
alles en nog wat
EN: this, that and the otherNL: niets van dat
alles
EN: nothing of the sortNL: vóór
alles
EN: above all