1. MWB
  2. Vertalen
  3. verlenen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • verlenen > EN • verlenen > ES • verlenen > FR
Vertalingen verlenen NL>DE

verlenen

werkw.
Uitspraak:  [vərˈlenə(n)]
Verbuigingen:  verleende (verl.tijd ) heeft verleend (volt.deelw.)

geven - gewähren , verleihen , bewilligen , leisten
toestemming verlenen - Zustimmung gewähren
hulp verlenen aan de oorlogsslachtoffers - Kriegsopfern Hilfe leisten
iemand gastvrijheid verlenen - jemandem Gastfreundschaft gewähren

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
verlenen (ww.) hergeben (ww.) ; zustellen (ww.) ; zugestehen (ww.) ; zuerkennen (ww.) ; senden (ww.) ; reichen (ww.) ; liefern (ww.) ; ins Haus liefern (ww.) ; herreichen (ww.) ; gewähren (ww.) ; gestatten (ww.) ; genehmigen (ww.) ; erlauben (ww.) ; bewilligen (ww.) ; besorgen (ww.) ; austragen (ww.)
verlenen (werkw.) erteilen ; gewähren
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `verlenen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bieden
NL: geven
NL: schenken
NL: toekennen
NL: vergunnen
NL: verschaffen
NL: verstrekken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Iemand hulp verlenen DE: einem. Hilfe leisten
NL: toestemming verlenen DE: Einwilligung geben, (officieel) Genehmigung erteilen
NL: toestemming verlenen voor iets DE: in etwas einwilligen, (officieel) genehmigen