1. MWB
  2. Vertalen
  3. toekennen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • toekennen > EN • toekennen > ES • toekennen > FR
Vertalingen toekennen NL>DE

toekennen

werkw.
Uitspraak:  [ˈtukɛnə(n)]
Verbuigingen:  kende toe (verl.tijd ) heeft toegekend (volt.deelw.)

geven - auszeichnen , verleihen , zusprechen
iemand een privilege toekennen - jemandem ein Privileg zusprechen
ze kenden hem de hoofdprijs toe - sie sprechen ihm den Hauptpreis zu
nummers toekennen aan de onderdelen - Ersatzteile mit Nummern auszeichnen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
toekennen (ww.) bewilligen (ww.) ; erlauben (ww.) ; genehmigen (ww.) ; gestatten (ww.) ; gewähren (ww.) ; gönnen (ww.) ; schenken (ww.) ; überreichen (ww.) ; übertragen (ww.) ; zuerkennen (ww.) ; zugestehen (ww.) ; zuteilen (ww.) ; zuweisen (ww.)
toekennen zuordnen ; zusprechen ; zuteilen
Bronnen: interglot; Wikipedia; mwb; A.M.T.S.


Voorbeeldzinnen met `toekennen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: geven
NL: gunnen
NL: hechten
NL: toebedelen
NL: toekomen
NL: toestaan
NL: toewijzen
NL: vergunnen
NL: verlenen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: grote waarde toekennen aan DE: großen Wert legen auf (4)