vals

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈvɑls]

1) onbetrouwbaar en kwaadaardig -

een valse hond Vroeger vond ik haar een vals kreng, maar nu is ze mijn beste vriendin.

2) niet echt - fiktiv , erfunden

een vals paspoort Die handtekening is vals. iemand vals beschuldigen vals geld

3) niet harmonisch, onzuiver ^muziek -

zo vals als een kraai een valse noot

© K Dictionaries Ltd.

vals

ungenau ; mies ; niederträchtig ; schief ; schlecht ; schlimm ; schofel ; schuftig ; schurkisch ; schweinisch ; schäbig ; teuflisch ; hinterlistig ; unrecht ; unrichtig ; unwahr ; unzutreffend ; verrucht ; verräterisch ; verschlagen ; übel ; zornig ; zu Unrecht ; hinterhältig ; abgefeimt ; arg ; ausgekocht ; boshaft ; bösartig ; böse ; doppelzüngig ; durchtrieben ; falsch ; fehlerhaft ; fingiert ; fälschlicherweise ; gemein ; gerissen ; handelen mit schlechten Gedanken ; heimtückisch ; betrügerisch ; unecht ; trügerisch ; spurius ; irrig

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia




NL: bedriegelijk
NL: bedrieglijk
NL: boefachtig
NL: boosaardig
NL: gefingeerd
NL: gemeen
NL: gevaarlijk
NL: gluiperig
NL: kwaadwillig
NL: lelijk

NL: vals geld DE: falsches Geld, Falschgeld
NL: valse handtekening DE: gefälschte, falsche Unterschrift
NL: valse sleutel DE: Nachschlüssel, Dietrich (der)
NL: (toen werd hij) vals DE: falsch, fuchswild