de positie

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[poˈsi(t)si]
Verbuigingen:	posities (meerv.)

1) plaats waar je bent, vooral ten opzichte van iets anders - Position (die ~)

in een goede positie om te scoren - in einer guten Position, um ein Tor zu schießen

2) toestand waarin je je bevindt - Position (die ~), Lage (die ~)

iemand uit een benarde positie bevrijden - jemanden aus einer misslichen Lage befreien uitzonderingspositie - Ausnahmeposition

3) baan - Position (die ~)

een leidende positie bij de politie - eine leitende Position bei der Polizei

© K Dictionaries Ltd.

de positie (v)	die Lage ; der Zustand ; die Verfassung ; die Stellungnahme ; die Stellung ; der Standort ; der Stand ; die Situation ; die Position ; die Kondition ; der Gemütszustand ; das Dienstverhältnis ; die Dienststelle ; die Beschaffenheit ; das Arbeitsverhältnis
positie	Kontenstand ; Stelle ; Position

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.




NL: baan
NL: betrekking
NL: bewering
NL: dienstbetrekking
NL: functie
NL: gesteldheid
NL: houding
NL: job
NL: legerstelling
NL: ligging

NL: maatschappelijke positie DE: gesellschaftliche, soziale Stellung
NL: in een moeilijke positie verkeren DE: sich in einer unangenehmen Lage befinden
NL: in positie (verwachting) zijn DE: in andern, in gesegneten Umständen sein
NL: zijn positie vragen DE: (van vliegtuig, schip) sich seinen Standort geben lassen