1. MWB
  2. Vertalen
  3. opperen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • opperen > EN • opperen > ES • opperen > FR
Vertalingen opperen NL>DE

opperen

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpərə(n)]
Verbuigingen:  opperde (verl.tijd ) heeft geopperd (volt.deelw.)

voorstellen - äußern , vorschlagen
Ik opperde dat we misschien een dag later konden gaan. - Ich schlug vor, dass wir eventuell einen Tag später gehen könnten.
Er werden allerlei bezwaren geopperd tegen het voorstel. - Es wurden allerlei Einwände gegen den Vorschlag geäußert.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opperen (ww.) annehmen (ww.) ; aufs Tapet bringen (ww.) ; aufwerfen (ww.) ; einbringen (ww.) ; entgegenbringen (ww.) ; entgegenhalten (ww.) ; entgegnen (ww.) ; postulieren (ww.) ; suggerieren (ww.) ; vorbringen (ww.) ; vorschlagen (ww.) ; zur Rede bringen (ww.) ; zur Sprache bringen (ww.)
opperen (werkw.) suggerieren ; vorschlagen
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `opperen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aankaarten
NL: aansnijden
NL: aanvoeren
NL: entameren
NL: naar voren brengen
NL: op tafel leggen
NL: opwerpen
NL: poneren
NL: stellen
NL: suggereren