Vertalingen kweken NL>DE
kweken
werkw.
Uitspraak: | [ˈkwekə(n)] |
Verbuigingen: | kweekte (verl.tijd ) heeft gekweekt (volt.deelw.) |
1) (levende dingen) laten groeien -
züchten , anbauen tomaten kweken - Tomaten anbauen weefselkweek - Gewebezucht |
2) (iets) doen ontstaan -
züchten , wecken , erzeugen de juiste stemming kweken voor een topprestatie - die richtige Stimmung für eine Spitzenleistung wecken |
stemming kweken (=een negatieve stemming kweken) - Stimmung machen
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
kweken (ww.) | erzeugen (ww.) ; züchten (ww.) ; ziehen (ww.) ; zeugen (ww.) ; umwandeln (ww.) ; umgestalten (ww.) ; umbauen (ww.) ; treiben (ww.) ; kultivieren (ww.) ; hervorbringen (ww.) ; heranziehen (ww.) ; heranbilden (ww.) ; hegen (ww.) ; fortpflanzen (ww.) ; aufziehen (ww.) ; aufbauen (ww.) ; anpflanzen (ww.) ; anbauen (ww.) |
kweken (werkw.) | züchten |
het kweken | die Züchtung ; das Züchte ; die Zucht ; die Fortpflanzung ; die Anbauten ; der Anbau |
kweken | Brutprozeß ; Erziehung ; Brüten |
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `kweken`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanfokNL: aankweekNL: aankwekenNL: aanplantNL: aanplantenNL: bevorderenNL: cultuurNL: dresserenNL: fokNL: fokken