inzien

werkw.

Uitspraak:	[ˈɪnzin]
Verbuigingen:	zag in (verl.tijd ) heeft ingezien (volt.deelw.)

1) (een tekst) bekijken of oppervlakkig lezen - einsehen , durchsehen

voor het eten de krant even inzien - vor dem Essen eben die Zeitung durchsehen

2) begrijpen - einsehen

Hij ziet nu wel in dat hij fouten gemaakt heeft. - Er sieht nun wohl ein, dass er Fehler gemacht hat.

bij nader inzien (=na enige tijd erover nadenken) - bei näherem Hinsehen

© K Dictionaries Ltd.

inzien (ww.)	begreifen (ww.) ; durchschauen (ww.) ; durchsehen (ww.) ; einsehen (ww.) ; erkennen (ww.) ; fassen (ww.) ; hineinsehen (ww.) ; kapieren (ww.) ; realisieren (ww.) ; schnallen (ww.) ; verstehen (ww.)
inzien (werkw.)	einsehen ; erkennen

Bronnen: interglot; Wiktionary




NL: begrijpen
NL: bekijken
NL: beoordelen
NL: beseffen
NL: doorzien
NL: doorzien hebben
NL: inkijken
NL: met het verstand vatten
NL: onderkennen
NL: realiseren

NL: de toekomst donker inzien DE: der Zukunft mit Besorgnis entgegensehen
NL: het donker inzien DE: nichts Gutes ahnen
NL: (alles) donker inzien DE: schwarz sehen
NL: (de toestand) ernstig inzien DE: für bedenklich ansehen
NL: mijns inziens DE: meines Erachtens
NL: (bij nader) inzien DE: Betrachtung