Vertalingen beurt NL>DE
beurt
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [børt] |
| Verbuigingen: | beurten (meerv.) |
1) keer dat je iets doet of dat je iets ondergaat -
Inspektion (die ~), Reihe (die ~), Wischen (das ~) 
(=)
|
2) aangewezen worden iets te doen -
Inspektion (die ~), Reihe (die ~), Wischen (das ~) | het huis een grote beurt geven
(=het huis goed schoonmaken) - das Haus gründlich reinigen
|
|
(=)
|
3) iets moeten of mogen doen of ondergaan -
Inspektion (die ~), Reihe (die ~), Wischen (das ~) |
(=)
|
4) deel van de uitdrukking: -
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de beurt | die Inspektion ; die Partie ; die Reihe ; die Runde ; das Spiel ; das Spielchen |
| beurt | wiederherstellende Wartung |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `beurt`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: behandelingNL: rondjeNL: spelletjeNL: zetUitdrukkingen en gezegdes
NL: aan de
beurt (komen)
DE: an die ReiheNL: aan de
beurt (zijn)
DE: an der ReiheNL: iem een
beurt geven
DE: einen an die Reihe kommen lassenNL: een
beurt krijgen
DE: (ook) d(a)rankommenNL: het is jouw
beurt
DE: die Reihe ist an dir, du bist an der ReiheNL: om de
beurt
DE: der Reihe nachNL: om
beurten
DE: abwechselnd, reihumNL: ieder op zijn
beurt
DE: jeder nach der ReiheNL: ik op mijn
beurt
DE: ich meinerseitsNL: zijn
beurt afwachten
DE: warten bis man an die Reihe kommtNL: aan de
beurt van aftreden zijn
DE: nach dem Turnus ausscheiden müssenNL: te
beurt vallen
DE: zuteil werden
