1. MWB
  2. Vertalen
  3. spijt (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • spijt > EN • spijt > ES • spijt > FR
Vertalingen spijt NL>DE

spijt

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [spɛit]

gevoel dat je (iets) niet had moeten doen - Bedauern (das ~), Reue (die ~)
Ik heb er spijt van dat ik tegen je gelogen heb. - Ich bereue, dass ich dich angelogen habe.
Tot mijn spijt kan ik vanavond niet komen. - Zu meinem Bedauern kann ich heute Abend nicht kommen.
uitdrukking spijt hebben als haren op je hoofd

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de spijtdas Bedauern ; die Reue
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `spijt`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: berouw
NL: droefheid

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: spijt van iets hebben DE: etwas bedauern, etwas bereuen
NL: tot mijn spijt DE: zu meinem Bedauern, Leidwesen
NL: ten (in) spijt v. DE: trotz (2, 3)