1. MWB
  2. Vertalen
  3. stimuleren (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • stimuleren > EN • stimuleren > ES • stimuleren > FR
Vertalingen stimuleren NL>DE

stimuleren

werkw.
Uitspraak:  [stimyˈlerə(n)]
Verbuigingen:  stimuleerde (verl.tijd ) heeft gestimuleerd (volt.deelw.)

(iets of iemand) aanmoedigen of bevorderen - anregen , motivieren , stimulieren
Mijn enthousiasme stimuleerde haar om ook in de verpleging te gaan werken. - Meine Begeisterung motivierte sie, auch in der Pflege arbeiten zu gehen.
Het gemeentebestuur wil het toerisme stimuleren. - Die Gemeindeverwaltung will den Tourismus stimulieren.
uitdrukking stimulerende middelen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stimuleren (ww.) neubeleben (ww.) ; erregen (ww.) ; feiern (ww.) ; hervorrufen (ww.) ; jemand motivieren (ww.) ; jubeln (ww.) ; kitzeln (ww.) ; knuddeln (ww.) ; komplimentieren (ww.) ; kosen (ww.) ; motivieren (ww.) ; ermuntern (ww.) ; prickeln (ww.) ; reizen (ww.) ; schmeicheln (ww.) ; stimulieren (ww.) ; verbessern (ww.) ; wecken (ww.) ; zujauchzen (ww.) ; zujubeln (ww.) ; zusprechen (ww.) ; erhitzen (ww.) ; aktivieren (ww.) ; anblasen (ww.) ; anfachen (ww.) ; ankurbeln (ww.) ; anregen (ww.) ; anspornen (ww.) ; aufmuntern (ww.) ; aufpolieren (ww.) ; aufreizen (ww.) ; aufwinden (ww.) ; bejauchzen (ww.) ; beleben (ww.)
stimuleren (werkw.) stimulieren
het stimulerendas Anbauen ; das Kultivieren ; das Ermutigen ; das Antreiben ; das Anreizen ; das Animieren ; das Anfeuern
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `stimuleren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aandrijven
NL: aanmoedigen
NL: aansporen
NL: aanvuren
NL: aanzetten
NL: activeren
NL: animeren
NL: bemoedigen
NL: bevorderen
NL: bezielen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: stimulerend middel DE: Stimulationsmittel (das)