1. MWB
  2. Vertalen
  3. beweren (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • beweren > EN • beweren > ES • beweren > FR
Vertalingen beweren NL>DE

beweren

werkw.
Uitspraak:  [bəˈwerə(n)]
Verbuigingen:  beweerde (verl.tijd ) heeft beweerd (volt.deelw.)

zeggen dat iets zo is, vaak zonder het te kunnen bewijzen - behaupten
Dat beweert hij nou wel, maar ik geloof er niets van. - Das behauptet er nun wohl, aber ich glaube nichts davon.
uitdrukking iets met een stalen gezicht beweren
uitdrukking iets bij hoog en bij laag beweren

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
beweren (ww.) behaupten (ww.) ; prätendieren (ww.)
beweren (werkw.) behaupten
het bewerendas Angeben ; die behauptung
beweren beteuern ; festhalten an ; unterstellen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Omegawiki.org; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `beweren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: pretenderen
NL: staande houden
NL: stellen
NL: verklaren
NL: verzekeren
NL: voorgeven

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij beweert dat hij je gisteren gezien heeft DE: er will dich gestern gesehen haben
NL: beweerd DE: (= zogenaamd) angeblich