Vertaal
Naar andere talen: • bepalen > ENbepalen > ESbepalen > FR
Vertalingen bepalen NL>DE

bepalen

werkw.
Uitspraak:  [bəˈpalə(n)]
Verbuigingen:  bepaalde (verl.tijd ) heeft bepaald (volt.deelw.)

vaststellen, nauwkeurig aangeven - bestimmen , näher bestimmen , vorschreiben
de exacte afstand bepalen - den exakten Abstand bestimmen
Dat is bepaald door de wet. - Das ist gesetzlich vorgeschrieben.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
bepalen (ww.) bedingen (ww.) ; umschreiben (ww.) ; taxieren (ww.) ; kennzeichnen (ww.) ; festmachen (ww.) ; festlegen (ww.) ; determinieren (ww.) ; definieren (ww.) ; bestimmen (ww.) ; ausmachen (ww.)
bepalen (werkw.) festlegen ; bestimmen
het bepalendas Vorschreiben ; das Festsetzen ; das Anordnen ; das Anberaumen
bepalen einschätzen
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `bepalen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afwegen
NL: bedingen
NL: beïnvloeden
NL: beschikken
NL: bevestigen
NL: constateren
NL: definiëren
NL: determineren
NL: fixeren
NL: inschatten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (de prijs) wordt bepaald door (vraag en aanbod) DE: wird bedingt durch
NL: (de wet) bepaalt DE: schreibt vor
NL: z. bepalen tot DE: sich beschränken auf (4)