1. MWB
  2. Vertalen
  3. pointer (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • pointer > DE • pointer > EN • pointer > ES
Vertalingen pointer FR>NL
[pwɛ̃te]

1 diriger - richten

  'pointer son doigt vers ··· '
  met zijn vinger naar iets wijzen

  'pointer une arme sur ··· '
  een wapen op iemand richten

2 marquer d'un signe - markeren

  'pointer des noms sur une liste'
  namen op een lijst markeren[pwɛ̃te]


1 former une pointe - omhoogtorenen

  'Les arbres pointent vers le ciel.'
  De bomen verheffen zich tegen de hemel.

2 enregistrer l'heure de son arrivée et de son départ, au travail - klokken

  'pointer tous les matins'
  iedere ochtend klokken
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
pointer (ww.) aanduiden (ww.) ; aankruisen (ww.) ; aanwijzen (ww.) ; inklokken (ww.) ; merken (ww.) ; spitsen (ww.) ; stempel zetten (ww.) ; stempelen (ww.) ; tonen (ww.) ; tuiten (ww.) ; uitklokken (ww.)
pointer mikken ; op punctuur drukken ; stiften plaatsen ; wijzen op
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `pointer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: cacheter
FR: cocher
FR: coter
FR: écrire
FR: empreindre
FR: estampiller
FR: étiqueter
FR: inscrire
FR: noter
FR: numéroter

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: vis de pointage NL: stelschroef
FR: pointer une note NL: een noot voorzien van een punt, waardoor ze met de helft verlengd wordt
FR: pointer les oreilles NL: de oren spitsen