Vertaal
Naar andere talen: • socio > DEsocio > ENsocio > FR
Vertalingen socio ES>NL

el/la socio, -cia

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['soɑujo, -ɑuja]

1) persona que pertenece a una agrupación - lid
Hay una reunión de socios del club para elegir directivos. - Er is een vergadering van de leden van de club om de directieleden te kiezen.

2) persona que forma parte de una sociedad de carácter comercial - aandeelhouder
Los socios declararon la bancarrota de la empresa. - De aandeelhouders hebben het faillissement van het bedrijf aangevraagd.

3) se usa para referir de manera familiar a los amigos o compañeros - makker
Pásame la botella, socio. - Geef me de fles aan, makker.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el socio (m) de lidmaat ; het vriendje ; de vriend (m) ; de roede ; de pik (m) ; de piemel (m) ; de penis (m) ; pal (znw.) ; de makker (m) ; het maatje ; de maat (m) ; de lul (m) ; het lid ; de kompaan (m) ; het kameraadje ; de kameraad (m) ; de handelspartner (m) ; de genoot (m) ; de gabber (m) ; de firmant (m) ; de bondgenote (v)
socio aandeelhouder ; deelgenoot
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `socio`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: adherente
ES: afiliado
ES: aliado
ES: amigo
ES: asociado
ES: biela
ES: colega
ES: compinche
ES: condueño
ES: confederado