Vertalingen recto ES>NL
I recto, -ta
bijv.naamw.
1) que no tiene ángulos ni curvas -
recht | línea recta - rechte lijn |
2) que va derecho y sin desviarse del destino -
recht | trayectoria recta - rechte baan |
3) que es vertical, cae vertical o está en posición vertical -
verticaal | vestido recto - rechte jurk |
4) que es firme, íntegra y honrada -
rechtschapen , eerlijk | juez recto - rechtschapen rechter |
5) que tiene 90 grados -
haaks | El cuadrado tiene 4 ángulos rectos. - De vierhoek heeft 4 haakse hoeken. |
6) que es preciso y riguroso -
juist | En este caso es necesaria la recta aplicación de la ley. - In dit geval is het noodzakelijk om de wet juist toe te passen. |
7) que no es figurado ni metafórico -
letterlijk | sentido recto - letterlijke betekenis |
II el recto
zelfst.naamw.
parte final del intestino grueso -
rectum | El recto se extiende desde el colon hasta el ano. - Het rectum strekt zich uit van de karteldarm tot de anus. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el recto (m) | de endeldarm (m) |
| recto | loodrecht ; trouwhartig ; rondborstig ; regelrecht ; rechtvaardig ; rechtstreeks ; rechtschapen ; rechtgeaard ; recht door zee ; recht ; oprecht ; openhartig ; onkreukbaar ; onbesproken ; linea recta ; lijnrecht ; kaarsrecht ; integer ; fideel ; eerlijk ; duidelijk ; direct ; braaf ; endeldarm ; voorzijde ; rectum ; Rect. ; rechte |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `recto`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abiertamenteES: buenoES: claroES: con sinceridadES: de verasES: de verdadES: derechoES: directoES: erguidoES: fiable
