Vertalingen pretender ES>NL
pretender
werkw.
1) querer una cosa que se considera difícil y esforzarse para conseguirla -
zich voornemen | Pretendo graduarme este verano. - Ik heb me voorgenomen om deze zomer af te studeren. |
2) querer una cosa sobre la que se tienen derechos -
nastreven | pretender una herencia - een erfenis nastreven |
3) cortejar a una mujer para casarse con ella -
het hof maken | pretender a una muchacha - een meisje het hof maken |
4) afirmar algo de cuya verdad se duda -
proberen | Pretende hacernos creer en esas patrañas. - Hij probeert om ons in die leugens te laten geloven. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| pretender (znw.) | de ambitie (v) |
| pretender (ww.) | simuleren (ww.) ; zich verbeelden (ww.) ; willen (ww.) ; voorwenden (ww.) ; voorgeven (ww.) ; verklaren (ww.) ; veinzen (ww.) ; van plan zijn (ww.) ; trachten (ww.) ; streven naar (ww.) ; stellen (ww.) ; aanmatigen (ww.) ; pretenderen (ww.) ; pogen (ww.) ; menen (ww.) ; huichelen (ww.) ; fingeren (ww.) ; beweren (ww.) ; beogen (ww.) ; bedoelen (ww.) ; azen (ww.) ; aansturen op (ww.) |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `pretender`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: aducirES: alegarES: ambicionarES: apuntar aES: aspirarES: aspirar aES: codiciarES: conquistarES: cortejarES: dar forraje
