Vertalingen precedente ES>NL
I precedente
bijv.naamw.
que es anterior en el tiempo o en el espacio a otra cosa tomada como referencia -
voorafgaand | El autor ha superado todas sus obras precedentes. - De auteur heeft al zijn voorafgaande werken overtroffen. |
II el precedente
zelfst.naamw.
1) cosa o hecho que se toma como ejemplo para hechos o cosas posteriores de características similares -
precedent | Los cuentos de Dupin escritos por Poe son el precedente de los relatos policiales. - De verhalen van Dupin geschreven door Poe zijn het precedent van de politieverslagen. |
2) acción que sirve para tratar acciones futuras similares -
precedent | un crimen sin precedentes - een ongekende misdaad |
 sentar precedentes
(=quedar una acción como ejemplo o norma para tratar acciones futuras similares) - een precedent scheppen
Su presidencia sentó precedentes de cómo debe ser la administración de la paz y la justicia. - Zijn voorzitterschap heeft de precedenten geschapen over hoe de vrede en de rechtvaardigheid dienen te worden beheerd.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el precedente (m) | het precedent |
| precedente | inleidend ; voorafgaand ; voorgaand ; vooropgaand |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `precedente`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: antecedenteES: anteriorES: delanteraES: pasadoES: precursorES: previo
