Vertalingen antecedente ES>NL
I antecedente
bijv.naamw.
que está o sucedió antes -
voorafgaand | Los presidentes antecedentes no se habían ocupado del problema. - De voorafgaande presidenten hadden zich niet bezig gehouden met het probleem. |
II el antecedente
zelfst.naamw.
1) hecho pasado que influye o ayuda a comprender hechos posteriores -
antecedenten los antecedentes familiares - de familie-antecedenten
los antecedentes literarios - de literaire antecedenten |
2) el primero de dos elementos relacionados -
voorafgaande | El sustantivo es el antecedente del pronombre. - Het substantief gaat aan het voornaamwoord vooraf. |
III el antecedentes
zelfst.naamw.
constancia legal de los delitos de una persona juridisch -
strafblad | los antecedentes del ladrón - het strafblad van de dief |
 en antecedentes
(=con información o conocimiento de la situación) - op de hoogte
Los asesores pusieron en antecedentes al Ministro, antes de la reunión. - De adviseurs stelden de minister op de hoogte, voor de vergadering.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el antecedente (m) | het antecedent |
| antecedente | als-deel ; antecedent ; conditie-gedeelte ; voorafgaand ; vroeger |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; WikipediaVoorbeeldzinnen met `antecedente`
Voorbeeldzinnen laden....
