1. MWB
  2. Vertalen
  3. penetrar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • penetrar > DE • penetrar > EN • penetrar > FR
Vertalingen penetrar ES>NL

penetrar

werkw.
Uitspraak:  [pene'tɾaɾ]

1) introducirse una cosa en otra - inslaan
penetrar la pared con un clavo - een spijker in de muur slaan

2) experimentar con intensidad una sensación molesta - doordringen
El frío penetra los huesos. - De koude dringt door tot in de botten.

3) comprender profundamente el sentido de algo - bevatten
Freud supo penetrar la mente humana. - Freud wist de menselijke geest te bevatten.

4) introducirse una persona en un ambiente o lugar a pesar de la dificultad - doorsteken
Penetró la selva a pesar de la espesa vegetación. - Hij is het oerwoud doorgestoken ondanks de dichte begroeiing.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
penetrar (ww.) bereiken (ww.) ; binnen gaan (ww.) ; binnendringen (ww.) ; doordringen (ww.) ; indringen (ww.) ; penetreren (ww.) ; penetreren in (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `penetrar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acceder
ES: acercarse
ES: adentrar
ES: alcanzar
ES: allegarse
ES: caer en
ES: caerse
ES: calar
ES: chusmear
ES: derrumbarse