Vertaal
Naar andere talen: • marchitar > DEmarchitar > ENmarchitar > FR
Vertalingen marchitar ES>NL

I marchitar

werkw.
Uitspraak:  [maɾʧi'taɾ]

1) hacer perder a una planta la lozanía y el verdor - doen verwelken
El sol marchitó las margaritas. - De zon heeft de margrieten doen verwelken.

2) hacer perder a una persona el vigor y la belleza - doen verouderen
El tiempo marchitó su rostro. - Door de tijd is zijn gezicht verouderd.


II marchitarse

werkw.
Uitspraak:  [maɾʧi'taɾse]

1) perder la lozanía y el verdor las flores y plantas - verwelken
Se ha marchitado el ramo de rosas. - De bos rozen is verwelkt.

2) perder una persona la belleza y el vigor - verouderen
Comenzó a marchitarse desde el divorcio. - Sinds de echtscheiding begon hij te verouderen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
marchitar (ww.) verwelken (ww.)
marchitar kwijnen ; verschrompelen
Bronnen: Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `marchitar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: deslucir
ES: deslustrar
ES: gastar
ES: opacar