Vertaal
Naar andere talen: • ahora > DEahora > ENahora > FR
Vertalingen ahora ES>NL

I ahora

bijwoord
Uitspraak:  [aˈoɾa]

1) en este momento - op dit moment
¡Hazlo ahora! - Doe het nu!

2) hace muy poco tiempo - nu
Ahora me acabo de enterar. - Ik kom er nu net achter.

3) en poco tiempo, dentro de un rato - zo
Ahora te lo cuento. - Ik vertel het je zo.
uitdrukking ahora mismo
uitdrukking por ahora


II ahora

voegwoord
Uitspraak:  [aˈoɾa]

pero, aunque - maar (als)
No es económico. Ahora, si tiene en cuenta el confort, el precio está justificado. - Het is niet goedkoop maar als je naar het comfort kijkt, is de prijs redelijk.
uitdrukking ahora bien

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ahora direct ; heden ; momenteel ; nou ; nu ; op dit moment ; op het moment ; tegenwoordig ; thans ; zo ; zo meteen ; huidig
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `ahora`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: actualmente
ES: bueno
ES: cómo
ES: de esa forma
ES: de momento
ES: de tal forma
ES: en ese momento
ES: en este momento
ES: en estos momentos
ES: hoy