librar - Vertaling Spaans-Nederlands

Naar andere talen: • librar > DE • librar > EN • librar > FR

Vertalingen librar ES>NL

I librar

werkw.

Uitspraak:

[li'βɾaɾ]

1) eximir de una obligación - vrijstellen

Libraron las exportaciones de impuestos. - Ze hebben de export vrijgesteld van belastingen.

2) dar comienzo a una discusión o pelea - beginnen

librar una guerra - een oorlog beginnen

3) extender un documento comercial - afgeven

librar un pagaré - een schuldbekentenis afgeven

4) emitir sentencias o decretos una autoridad - afkondigen

librar una orden - een bevel afkondigen

werkw.

Uitspraak:

[li'βɾaɾse ð e]

evitar hacer frente a una obligación, un peligro o a algo desagradable - ontkomen van

Al fin, nos libramos de la reunión familiar. - Uiteindelijk zijn we ontkomen aan de familie-ontmoeting.

Overige bronnen

librar (ww.)

ontheffen (ww.) ; ontlasten (ww.) ; ontslaan van een verplichting (ww.) ; van last bevrijden (ww.) ; verlossen (ww.) ; vrijstellen (ww.)

Bron: interglot

Voorbeeldzinnen met `librar`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: absolver
ES: desahogar
ES: descargar
ES: dispensar de
ES: exonerar de
ES: liberar
ES: libertar