Vertaal
Naar andere talen: • género > DEgénero > ENgénero > FR
Vertalingen género ES>NL

el género

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['xeneɾo]

1) conjunto de personas o cosas con características comunes - geslacht
género humano - menselijk geslacht

2) tipo de cosas que las hacen parecidas entre sí - soort
un género de sentimientos - een soort gevoel

3) conjunto de mercancías o productos - (koop)waar
En esta tienda tienen buen género. - In deze winkel hebben ze goede koopwaar.

4) categoría de una tela o tejido notPredefined" freeValue="textile - stof
una camisa de muy buen género - een hemd van een zeer goede stof

5) tipo de obra artística, según sus características principales literatuur - genre
una novela de género policial - een roman van het misdaadgenre

6) categoría gramatical de los nombres, adjetivos y otras palabras, según la cual estas son masculinas o femeninas grammatica - geslacht
"Barco" es de género masculino. - "Barco" is van het mannelijke geslacht.

7) categoría de clasificación de los seres vivos, que agrupa varias especies y se incluye dentro de la familia biologie - ras
El género Pinus incluye muchas especies de pino. - Het ras Pinus bevat veel soorten pijnbomen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el género (m) het genus ; het type ; de soort (v) ; de sekse (v) ; het ras ; de onderverdeling (v) ; de kunne ; de koophandel (m) ; de handel (m) ; het geslacht ; het genre ; categorie ; de bezitting (v) ; de aard (m)
género gender ; menselijk ras ; kantdoek ; geslacht ; genus
Bronnen: Trueterm; Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `género`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: clase
ES: condición
ES: conjunto
ES: especie
ES: naturaleza