Vertaal
Naar andere talen: • estremecer > DEestremecer > ENestremecer > FR
Vertalingen estremecer ES>NL

I estremecer

werkw.
Uitspraak:  [estɾeme'ɑueɾ]

1) hacer que una cosa tiemble - doen schudden
La excavadora estremecía los cimientos de la construcción. - De graver deed de funderingen van de bouw schudden.

2) hacer que una persona tiemble - doen huiveren
El frío la estremeció. - De koude deed haar huiveren.

3) trastornar la estabilidad de alguien o de algo - aan het wankelen brengen
La noticia estremeció a la familia. - Het nieuws bracht de familie aan het wankelen.


II estremecerse

werkw.
Uitspraak:  [estɾeme'ɑueɾse]

1) temblar una persona o cosa - rillen
estremecerse de miedo - rillen van angst

2) trastornarse una persona física o emocionalmente - schokken
estremecerse de tristeza - schokken van verdriet

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el estremecer (m) beven (znw.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `estremecer`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: afectar
ES: aterir
ES: conmover
ES: emocionar
ES: enternecer
ES: impresionar
ES: temblar
ES: temblar de frío
ES: tener frío
ES: tiritar