encomendar - Vertaling Spaans-Nederlands

Vertalingen encomendar ES>NL

I encomendar

werkw.

Uitspraak:

[enkomen'daɾ]

1) encargar a alguien la realización de una acción - laten maken

encomendar una reparación - iets laten repareren

2) poner algo bajo el cuidado de alguien - toevertrouwen

encomendar las pertenencias - de bezittingen toevertrouwen

werkw.

Uitspraak:

[enkomen'daɾse]

confiarse a la protección de alguien - zich toevertrouwen

encomendarse a los santos - zich toevertrouwen aan de heiligen

Overige bronnen

encomendar (ww.)	bevelen (ww.) ; commanderen (ww.) ; decreteren (ww.) ; gebieden (ww.) ; gelasten (ww.) ; instructie geven (ww.) ; instrueren (ww.) ; opdracht geven (ww.) ; opdragen (ww.) ; verordenen (ww.) ; verordonneren (ww.)
encomendar	aanbevelen

Bronnen: interglot; Trueterm

Voorbeeldzinnen met `encomendar`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: apoderar
ES: comisionar
ES: conferir
ES: confiar
ES: dar un encargo
ES: decretar
ES: delegar
ES: encargar
ES: facultar
ES: fiar