1. MWB
  2. Vertalen
  3. desmentir (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • desmentir > DE • desmentir > EN • desmentir > FR
Vertalingen desmentir ES>NL

desmentir

werkw.
Uitspraak:  [desmen'tiɾ]

1) decir que es mentira lo que dijo una persona - ontkennen
El ministro desmintió los rumores de renuncia. - De minister ontkende de geruchten van het aftreden.

2) demostrar el engaño o falsedad de algo - weerleggen
Copérnico desmintió la teoría geocéntrica. - Copérnico heeft de geocentrische theorie weerlegd.

3) ser peor de lo que el origen o las circunstancias exigen - onteren
Su conducta desmiente la nobleza familiar. - Zijn gedrag onteert het familieadeldom.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
desmentir (ww.) in tegenspraak zijn met (ww.) ; logenstraffen (ww.) ; loochenen (ww.) ; ontkennen (ww.) ; tegenspreken (ww.) ; verloochenen (ww.) ; verzaken (ww.) ; weerspreken (ww.)
desmentir verloochenen
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `desmentir`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: abjurar
ES: contradecir
ES: demostrar la falsedad de
ES: desvirtuar
ES: estar en contradicción con
ES: estar en pugna con
ES: estar opuesto a
ES: impugnar
ES: negar
ES: objetar