1. MWB
  2. Vertalen
  3. adoptar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • adoptar > DE • adoptar > EN • adoptar > FR
Vertalingen adoptar ES>NL

adoptar

werkw.
Uitspraak:  [aðopˈtaɾ]

1) tomar legalmente a un hijo ajeno como propio - adopteren
adoptar un niño - een kind adopteren

2) volver propio un uso o costumbre - aannemen
adoptar un nuevo estilo - een nieuwe stijl aannemen

3) tomar una resolución después de debatir - goedkeuren
adoptar un protocolo - een protocol goedkeuren

4) tomar algo una forma determinada - overnemen
El agua adopta la forma del recipiente que la contiene. - Water neemt de vorm over van het vat waar het in zit.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
adoptar (ww.) aannemen (ww.) ; adopteren (ww.) ; annexeren (ww.) ; beïnvloeden (ww.) ; beroeren (ww.) ; een mening aanhangen (ww.) ; een mening zijn toegedaan (ww.) ; inlijven (ww.) ; overnemen (ww.) ; raken (ww.) ; treffen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `adoptar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: aceptar
ES: afectar
ES: alcanzar
ES: anexar
ES: azotar
ES: batir
ES: conmover
ES: dar golpes
ES: emocionar
ES: encontrar