Vertalingen sacrificar ES>NL
I sacrificar
werkw.
1) hacer ofrendas a una divinidad religie -
offeren | El sacerdote sacrificó un cordero. - De priester offerde een lam. |
2) matar animales para consumir su carne notPredefined" freeValue="stockbreeding -
slachten | sacrificar una vaca - een koe slachten |
3) someter una persona o cosa a algo perjudicial en pos de un beneficio -
opofferen | Sacrificó su prestigio por dinero. - Hij offerde zijn aanzien op voor geld. |
4) renunciar a algo en beneficio de una persona o cosa -
opgeven | Sacrifiqué mis estudios para criar mi hijo. - Ik heb mijn studie opgegeven om mijn kind op te voeden. |
II sacrificarse
werkw.
| Uitspraak: | [sakɾifi'kaɾse] |
hacer algo difícil o renunciar a algo para beneficio propio o de otra persona -
zich opofferen | Me sacrifiqué demasiado por nuestra relación. - Ik heb me te veel opgeofferd voor onze relatie. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| sacrificar (ww.) | offeren (ww.) ; opgeven (ww.) ; opofferen (ww.) ; overleveren (ww.) ; prijsgeven (ww.) ; slachten (ww.) |
| sacrificar | een spuitje geven |
Bronnen: interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `sacrificar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abandonarES: abdicarES: abnegarES: apearseES: cederES: clavar en la cruzES: crucificarES: dejarES: desistirES: inmolar
