Vertaal
Naar andere talen: • acabado > DEacabado > ENacabado > FR
Vertalingen acabado ES>NL

I acabado, -da

bijv.naamw.
Uitspraak:  [akaˈβaðo, -ða]

1) que ha sido terminado - voltooid
tarea acabada - voltooide klus

2) que ha perdido su energía o su grandeza - afgedaan
Está acabado como actor. - Hij is afgedaan als acteur.

3) que ha alcanzado su plenitud - volmaakt
Tu abuelo era un modelo acabado de hombre. - Jouw opa was een perfect model van de man.


II el acabado

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [akaˈβaðo]

terminación de una cosa - afwerking
el acabado de la prenda - de afwerking van het kledingstuk

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
acabado (znw.)de meet ; de finishlijn ; de finish (m) ; het fineer ; de eindstreep ; het eindpunt ; de afwerking (v)
acabado (ww.) afkrijgen (ww.)
acabado doorgekookt ; voltooid ; volbracht ; uit ; over ; gepleegd ; gaar ; af ; afbouw ; voorbij ; uitrustingsniveau ; toestellen ; slotbewerking ; polijsten ; passeren ; oppervlakbehandeling ; naslijpen ; napolijsten ; finish ; eindbewerking ; afwerking ; aflaklaag,deklaag,toplaag
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `acabado`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: afinado
ES: agotado
ES: barniz
ES: cabal
ES: carente
ES: cocido
ES: completo
ES: concluido
ES: concluso
ES: consumado