1. MWB
  2. Vertalen
  3. wire (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • wire > DE • wire > ES • wire > FR
Vertalingen wire EN>NL

1 (also adjective) (of) metal drawn out into a long strand, as thick as string or as thin as thread: “We need some wire to connect the battery to the rest of the circuit”
draad, kabel

2 a single strand of this: “There must be a loose wire in my radio somewhere.”
draad

3 the metal cable used in telegraphy: “The message came over the wire this morning.”
kabel

4 a telegram: “Send me a wire if I'm needed urgently.”
telegram

1 to fasten, connect etc with wire: “The house has been wired (up), but the electricity hasn't been connected yet.”
bedraden

2 to send a telegram to: “Wire me if anything important happens.”
een telegram sturen

3 to send (a message) by telegram: “You can wire the details to my brother in New York.”
telegraferen

'wireless (Zelfstandig naamwoord)

an older word for (a) radio.
radio

'wiring (Zelfstandig naamwoord)

the (system of) wires used in connecting up a circuit etc.
leiding

high wire

a high tightrope: “acrobats on the high wire.”
hoge koord

'wire-'netting (Zelfstandig naamwoord)

a material with wide mesh woven of wire, used in fencing etc.
draadgaas
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to wire versturen (ww.) ; telegraferen (ww.) ; seinen (ww.) ; bekabelen (ww.) ; bedraden (ww.)
the wirehet bestuur ; het telegram ; scheepskabel (znw.) ; het kabeltouw ; kabelleiding (znw.) ; de kabel (m) ; de ijzerdraad (m) ; de geleiding (v) ; elektrische geleiding (znw.) ; de draad (m) ; de directie (v) ; het beheer
wire ader ; zeefdoek ; vastmaken met draad ; vastbinden met draad ; telegrafisch ; snoer ; roede ; poolstang ; poolroede ; metaaldraad ; leiding in de zin van electriciteitsleiding ; ijzerdraad ; draad ; binddraad
Bronnen: Vlietstra; Wakefield genealogy pages; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `wire`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: cable
EN: chain
EN: flex
EN: lead
EN: line
EN: rope
EN: telecommunication

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: by wire NL: telegrafisch
EN: a live wire NL: een draad onder stroom NL: 'n energiek iemand NL: 'n felle
EN: pull the wires NL: aan de touwtjes trekken, achter de schermen zitten
EN: wire for NL: telegraferen om
EN: wire in NL: met draad insluiten of afsluiten NL: flink aanpakken