(a book containing) a written list, record etc: “a school attendance register”
register

1 to write or cause to be written in a register: “to register the birth of a baby.”
registreren

2 to write one's name, or have one's name written, in a register etc: “They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.”
zich inschrijven

3 to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.
laten aantekenen

4 (of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): “The thermometer registered 25ï‚°C.”
aanwijzen

'registered (Bijvoeglijk naamwoord)

: “a registered letter.”
aangetekend

'regi'strar (Zelfstandig naamwoord)

1 a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).
registratieambtenaar

2 in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.
specialist in opleiding

'registry (Zelfstandig naamwoord)

an office or place where registers are kept.
registratiekantoor

register office / registry office

an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.
bureau van de burgerlijke stand

registration number

the letters and numbers which a car, bus etc has on a plate at the front and rear.
kenteken
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to register

op schrift stellen (ww.) ; index maken (ww.) ; indexeren (ww.) ; inschrijven (ww.) ; intekenen (ww.) ; kadastreren (ww.) ; kiesregister (ww.) ; kiezerslijst (ww.) ; kiezersregister (ww.) ; klapper (ww.) ; ledenlijst (ww.) ; lijst (ww.) ; noteren (ww.) ; notifiëren (ww.) ; op naam stellen van (ww.) ; inchecken (ww.) ; opgeven (ww.) ; opschrijven (ww.) ; optekenen (ww.) ; over elkaar vallen van kleurbeelden (ww.) ; register (ww.) ; registeren (ww.) ; registreren (ww.) ; subscriberen (ww.) ; vastleggen (ww.) ; zich aanmelden (ww.) ; zich inschrijven (ww.) ; zich melden (ww.) ; zich opgeven (ww.) ; inboeken (ww.) ; hoofdboek (ww.) ; boeken (ww.) ; bevolkingsbureau (ww.) ; aantekenen (ww.) ; aanmonsteren (ww.) ; aanmelden (ww.)

register

met centreerpennen vastzetten ; aangetekend verzenden ; luchtschuif ; instelstroomloop ; instelbaar rooster ; inschrijvingsmerk ; inschrijven ; in register brengen,pasleggen ; brandmerk ; aangeven ; aanbevelen ; noteren ; op punctuur drukken ; orgelstem ; recommanderen ; register ; registermaken ; rol ; stem ; stemregister ; stuurstroomloop ; telwerk

Bronnen: interglot; MWB; Horecagids; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek; Wakefield genealogy pages




EN: check
EN: chronicle
EN: follow
EN: join
EN: join up
EN: keep a record of
EN: list
EN: listing
EN: map
EN: monitor

EN: register stove NL: reguleerkachel
EN: register o.s. NL: z. laten inschrijven op kiezerslijst
EN: registered trade mark NL: gedeponeerd handelsmerk