1. MWB
  2. Vertalen
  3. bar (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • bar > DE • bar > ES • bar > FR
Vertalingen bar EN>NL

1 a rod or oblong piece (especially of a solid substance): “a gold bar”
staaf

2 a broad line or band: “The blue material had bars of red running through it.”
streep

3 a bolt: “a bar on the door.”
grendel

4 a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: “a snack bar”
bar

5 a public house.
bar

6 a measured division in music: “Sing the first ten bars.”
maat

7 something which prevents (something): “His carelessness is a bar to his promotion.”
belemmering

8 the rail at which the prisoner stands in court: “The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.”
balie

1 to fasten with a bar: “Bar the door.”
vergrendelen

2 to prevent from entering: “He's been barred from the club.”
uitsluiten

3 to prevent (from doing something): “My lack of money bars me from going on holiday.”
beletten
except: “All bar one of the family had measles.”
behalve

'barmaid (Zelfstandig naamwoord)

a person who serves at the bar of a public-house or hotel.
barbediende

'bar code (Zelfstandig naamwoord)

a code in the form of parallel lines printed on goods from which the computer reads information about their price etc.
bar code
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to bar dwarsbalk (ww.) ; plak (ww.) ; pastille (ww.) ; lokaliteit (ww.) ; kruishout (ww.) ; kroeg (ww.) ; hinderpaal (ww.) ; hindernis (ww.) ; gelagkamer (ww.) ; dwarshout (ww.) ; versperring (ww.) ; drankbuffet (ww.) ; coffeeshop (ww.) ; café (ww.) ; buffet (ww.) ; baton (ww.) ; barricaderen (ww.) ; bar (ww.) ; afschermen (ww.) ; afgrendelen (ww.) ; reep chocolade (ww.) ; versperren (ww.) ; traliën (ww.) ; tralie (ww.) ; toog (ww.) ; taveerne (ww.) ; tapperij (ww.) ; tapkast (ww.) ; tablet (ww.) ; stok (ww.) ; stang (ww.) ; reep (ww.) ; ritshout (ww.) ; roadblock (ww.) ; spijl (ww.) ; spon (ww.) ; staaf (ww.) ; staf (ww.) ; stijl (ww.)
the barde verticale streep ; de tap (m) ; het blok ; de balk ; de baar (v)
bar vingerbalk ; zandbank ; vleugel ; behoudens ; kap ; herberg ; handelsstaafstaal ; drempel van een getijinlaat ; drager ; doorkruisen ; dam ; briket ; brandingsrug ; beletten ; belemmeren ; kolom ; barrière ; bar als eenheid van druk ; bar ; bank ; band ; balk ; baar ; baan ; afsluiten ; afdammen ; advokatuur ; staafstaal ; verstevigingsstang ; verlengingskap ; verhoeden ; verhinderen ; stuwen ; stremmen ; storen ; stift ; stangetje ; stang ; staf ; advocatuur ; staafje ; staaf ; spil ; scheidsmuur ; rug ; riempje ; reep ; ondiepte ; maaszijde ; lamel
Bronnen: interglot; KDE opensourcesoftware; MWB; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `bar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: banister
EN: block
EN: cane
EN: dowel
EN: fishing rod
EN: handrail
EN: hotel
EN: inn
EN: lump
EN: pole

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bar `
In US-Engels gebruikt men `measure`
Uitdrukkingen en gezegdes
EN: cross the bar NL: sterven
EN: call to the bar NL: toelaten tot de balie