1. MWB
  2. Vertalen
  3. unterschlagen (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen unterschlagen DE>NL

I unterschlagen

werkw.
Uitspraak:  [ʊntɐˈʃlaːgən]

1) sich unrechtmäßig aneignen juridisch - verduisteren , achterhouden

2) an sich nehmen und nicht demjenigen geben, für den er bestimmt ist juridisch - verduisteren , achterhouden

3) jemandem nicht mitteilen - achterhouden
Er hat seiner Frau unterschlagen, dass er seinen Job verloren hat. - Hij heeft voor zijn vrouw stilgehouden dat hij zijn baan kwijt is.


II die Unterschlagung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ʊntɐˈʃlaːgʊŋ]
Verbuigingen:  Unterschlagung , Unterschlagungen

deel van de uitdrukking: juridisch verduistering

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
unterschlagen (ww.) ontvreemden (ww.) ; wegpikken (ww.) ; wegkapen (ww.) ; wegfutselen (ww.) ; vervreemden (ww.) ; versomberen (ww.) ; verduisteren (ww.) ; verdonkeren (ww.) ; verdonkeremanen (ww.) ; stelen (ww.) ; pikken (ww.) ; opvangen (ww.) ; onderweg opvangen (ww.) ; ondervangen (ww.) ; onderscheppen (ww.) ; jatten (ww.) ; inpikken (ww.) ; gappen (ww.) ; afvangen (ww.) ; achteroverdrukken (ww.) ; achterhouden (ww.)
unterschlagen onderschept ; opgevangen
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `unterschlagen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: abfangen
DE: aufgefangen
DE: aufschnappen
DE: hinterziehen
DE: Klauen
DE: rauben
DE: sich aneignen
DE: stehlen
DE: verdunkeln
DE: verhehlen