umschreiben - Vertaling Duits-Nederlands

Vertalingen umschreiben DE>NL

I umschreiben

werkw.

Uitspraak:

[ˈʊmʃra ibən]

1) umarbeiten, anders schreiben - herschrijven

Sie hat ihren Aufsatz noch einmal umgeschrieben. - Zij heeft haar opstel nog eens herschreven.

2) auf den Namen einer anderen Person übertragen - overschrijven

Er ließ den Hof auf seinen Sohn umschreiben. - Hij liet zijn boerderij overschrijven op zijn zoon.

werkw.

Uitspraak:

[ʊmˈʃra ibən]

1) etw. anders ausdrücken - overschrijven

ein Wort, das einem gerade nicht einfällt, umschreiben - een woord, dat iemand niet te binnen schiet omschrijven.

2) erläutern - omschrijven

Bitte umschreiben Sie kurz Ihre bisherige Tätigkeit. - Omschrijft u alstublieft kort uw huidige activiteit.

Overige bronnen

umschreiben (ww.)	afschilderen (ww.) ; bepalen (ww.) ; beschrijven (ww.) ; definiëren (ww.) ; omschrijven (ww.) ; schetsen (ww.) ; translitereren (ww.)
umschreiben	overbrengen en omzetten ; overschrijven ; transcriberen

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `umschreiben`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: abbilden
DE: beschreiben
DE: bestimmen
DE: darstellen
DE: definieren
DE: entwerfen
DE: festlegen
DE: festsetzen
DE: kennzeichnen
DE: schildern